Naissance de Pierre Motard
Du 10ème jour du mois de prairial l’an douze de la République Française, acte de naissance de Pierre Motard du lieu de chez Berthier né le neuf du présent moi à onze heures du soir fils de Pierre Motard profession de cultivateur âgé de quarante ans domicilié au lieu de chez Berthier commune de Guimps et de Gabrielle Chardavoine trente six ans domiciliée au même lieu de chez Berthier ditte commune de Guimps, le sexe de l’enfant a été reconnu être masculin. 1er témoin Gabriel Malangins profession de cultivateur âgé de cinquante ans ...... voisin du nouveau né; 2ème témoin Jean Viaux profession de tisserand âgé de cinquante huit ans voisin du nouveau né sur la réquisition à nous faite par le citoyen Pierre Motard père de l’enfant qui m’a requit de me transporter en son domicile pour m’assurer de la vérité, et ont signés , les dits Gabriel Malangin et Jean Viaux et Pierre Motard ont tous déclaré ne savoir signer de ce interpellé constaté suivant la loi, par moi Jean Vallade maire de la commune de Guimps faisant les fonctions d’Officier de l’Etat Civil, soussigné
Jean Vallade maire de Guimps (16)